1) Get a wordclock output working from your DAC to your interface. Of course, I understand that this may be very difficult, impossible even. Not only do you have to figure out what to do on the hardware side, but you also need to figure out a way to switch rates at your DAC. Even if this is possible, it's a right PITA.
2) If this is a no-go, then I'd play around with different spdif cables. There is one that not many people know about, which is supposed to be better than any other, irrespective of price. It is the Belkin Platinum Synopsis cable (#F8C310-06-PLT). This will definitely take out any trace of digital sound that you have. But, you won't be able to find this anywhere - people who have this cable will not change it for anything else. However... I have a spare cable (brand new, still in package). Although I'd rather keep it, I'd be happy to sell at the same price I paid for it (~€50 IIRC)
. 3) More practical, I'd keep your current settings and play around with the split file size. No doubt you've followed the thread - it really changes the sound, with a higher split file size providing a 'more relaxed' sound - a Red Bull detox.
Mani.
